译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好(hao)像在刚刚被雨洗过的(de)碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇(jiao)态可掬,惹人怜爱。
荆轲拿了(liao)地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里(li)又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房(fang)里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江(jiang)南。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
注释
稚子:年幼的儿子。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。