译文
宣公听了这些话以后说(shuo):“我有过(guo)错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
到处是残垣断壁蓬蒿(hao)(hao)遍野,你定会流着眼泪边走边看。
你看,古时燕昭王(wang)重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
回(hui)(hui)忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门(men)依次打开。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
与:给。.
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。