译文
用捣掉壳的野谷来(lai)做饭,摘下葵叶来煮汤。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
在(zai)洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依(yi)着栏干观赏花开(kai)放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪(xue)飘落灯前。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁(shui)?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
注释
97、长才广度:指有高才大度的人。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
舍问:放弃提问。舍:放弃。