译文
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的(de)天边一片青碧的色彩。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她(ta)的马。
纵目望尽千里之地,春色多么引人(ren)伤心。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃(chi)一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
笔墨收起了,很久不动用。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工(gong)夫发愁呢。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任(ren)不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军(jun)将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回(hui)到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
原:推本求源,推究。
③碧苔:碧绿色的苔草。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。