译文
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对(dui)其人倩影。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿(dian)千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而(er)绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳(yang)殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪(na)里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电(dian)一般横扫洛阳。
山深林密充满险阻。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只(zhi)不过(guo)是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
7、时:时机,机会。
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
⑸保:拥有。士:指武士。