译文
已不知不觉地快要到清明。
与朱亥一起(qi)大(da)块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
天外的(de)凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
大家都拚命争着(zhuo)向上爬,利欲(yu)熏心而又贪得无厌。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋(xi)蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
甪里先生、夏黄(huang)公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
1.浙江:就是钱塘江。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
罍,端着酒杯。
陈迹:旧迹。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。