译文
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地(di)里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落(luo)的花瓣。
大雁都已飞走了(liao),书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
子厚少年(nian)时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他(ta)父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又(you)通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
盛开的菊花璀璨(can)夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
16.返自然:指归耕园田。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
②纱笼:纱质的灯笼。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。