译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在(zai)寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
快进入楚国郢都的修门。
在苹草萋(qi)萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收(shou)敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然(ran)远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
桂花(hua)带露开(kai)放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
忽然变作渔阳掺低(di)沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
注释
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
⑴《游园不值》叶绍翁 古诗:想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。