译文
我(wo)(wo)听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕(bo)捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣(zi)意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样(yang)起用在渭水河畔垂(chui)钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
这一切的一切,都将近结束了……
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得(de)晚衣服破损。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
关内关外尽是黄黄芦草。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
莫非是情郎来到她的梦中?
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
注释
33、旦日:明天,第二天。
⒂老:大臣。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
(20)昃(zè):日西斜。
蔓发:蔓延生长。