译文
把(ba)你的诗卷在灯前看(kan)，诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶(ye)中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。
夜市上充斥着卖菱藕的声音，河中的船上，满载(zai)着精美的丝织品。
泾水混浊发黄，陇西原野茫茫。
她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六宫妃嫔，一个个都黯然失色。
不杀尽这些奸邪，此恨难平！沉沉的长夜里，帐幕上布满严霜。
丈夫倒裹头巾，身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
记得在北方边关，专事去踏雪漫游，寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走，到漫长的黄河边饮马暂休，这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦，梦醒后此身依然在江南漂流，禁不住老泪纵横，洒落在故都杭州。想借红叶题诗，却连(lian)一个字也无题写之处，那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
横曳戈矛前往战场，身经百战，只是因为受皇恩眷顾太深了。
当空悬挂的皓月哟，什么时候才可以拾到；我久蓄于怀的忧愤哟，突然喷涌而出汇成长河。
只是希望天下人，都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦，走出荒僻山和林。
从前想移居住到南村来，不是为了要挑什么好宅院；
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶，关您什么事呢而作哀伤的吟唱？
不堪回首，眼前只见这林花错落，离去时，听得黄莺啼声凄怆难闻。
己巳年三月写此文。
伍子胥曾经向她乞食，此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
东晋太元年间，武陵有个人以打渔为生。（一天）他沿着溪水划船，忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃林，在小溪两岸几百步之内，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，地上的落花繁多交杂。渔人对此感到十分诧异。便继续往前走，想要走到林子的尽头。 桃林的尽头就是溪水的源头，渔人发现了一座小山，山上有个小洞口，洞里隐隐约约的好像有点光亮。（渔人）便舍弃了船，从洞口进去。最初，山洞很狭窄，只容一个人通过；又走了几十步，突然变得开阔明亮了。（呈现在渔人眼前的是）一片平坦宽广的土地，一排排整齐的房舍，还有肥沃的田地、美丽的池塘，有桑树、竹林这类的植物。田间小路交错相通，鸡鸣狗吠的声音此起彼伏。在田野里来来往往耕种劳作的人们，男女的穿着打扮和外面的人都一样。老人和小孩，都怡然并自得其乐。 （村里的人）看见了渔人，感到非常惊讶，问他是从哪儿来的。（渔人）把自己知道的事都详细的一一作了回答。村中人就邀请渔人到自己家里去，摆了酒、杀了鸡做饭来款待他。村子里的人听说来了这么一个人，都来打听消息。他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱，领着妻子儿女和乡邻们来到这个与世人隔绝的地方，不再从这里出去，所以跟桃花源外面的人断绝了来往。（这里的人）问如今是什么朝代，他们竟然不知道有过汉朝，更不用说魏、晋两朝了。渔人把自己所知道的事一一详细地告诉了他们。听完，他们都感叹惋惜。其余的人各自又把渔人邀请到自己家中，拿出酒菜来款待他。渔人逗留了几天后，向村里人告辞。村里的人告诉他：“（这里的情况）不值得对桃花源外的人说啊。” （渔人）出来以后，找到了他的船，就顺着来时的路回去，处处都做了记号。他到了郡城，去拜见太守，说了这番经历。太守立即派人跟着他去，寻找先前所做的记号，最终迷路了，再也找不到通往桃花源的路了。 南阳有个名叫刘子骥的人，是位高尚的读书人，他听到这个消息，高兴地计划着前往桃花源。但是没有实现，他不久就病死了。后来就再也没有探访桃花源的人了。
昨儿晚上我在松边喝醉了，醉眼迷蒙，把松树看成了人，就问他：“我醉得怎么样啊？”
注释
1、贞观二年：即公元628年，贞观为唐太宗年号。
⑦蒸尝：祭祀。冬天祭祀叫蒸，秋天祭祀叫尝。
9.豺狼：比喻安史叛军。冠缨：穿戴上官吏的衣帽。
4.伐：攻打。
32.望见：这是一种表敬的说法，意思是不敢走得太近，只能在远处望望。
[37]姚泓：后秦君主。刘裕北伐破长安，姚泓出降。