译文
杂聚申椒菌桂(gui)似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如(ru)血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
我(蒲松龄)说(shuo):“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上(shang)官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有(you)成名这(zhe)人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣(yi),坐上豪华的车(che)马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
⑤闲坐地:闲坐着。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
14 、审知:确实知道。
66庐:简陋的房屋。