译文
薄薄的香雾透入帘幕之中(zhong),美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
青山有意要同高雅之人交谈,像万马(ma)奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚(gang)刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水(shui)边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天(tian)盖地。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝(zhi)头。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
10、身:自己
蛮素:指歌舞姬。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
38、卒:完成,引申为报答。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。