译文
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她(ta)映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇(jiao)娆。在歌声中(zhong)醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老(lao)还童的流霞。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
水深桥断(duan)难前进,大军徘徊半路上。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身(shen)上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛(niu)郎织女在鹊桥上相会。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
注释
[37]仓卒:匆忙之间。
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
⑺以:用。
3.乘:驾。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
54.人如月:形容妓女的美貌。