译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
有(you)空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵(zhen)阵寒意(yi),人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐(le),酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如(ru)今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实(shi)在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉(jue)得所处地方僻静了。
注释
[104]效爱:致爱慕之意。
⑵黄花:菊花。
8、食(sì):拿食物给人吃。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
游侠儿:都市游侠少年。