译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
可(ke)(ke)以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
其一
面(mian)对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁(chou)。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
我们兄弟四人加(jia)上三百家人,此时不忍闲坐(zuo),细细思量我们的过失。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
回头看那一起生活过的故乡,路途显(xian)得那么无边无际。
注释
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
⑥云屋:苍黑若云之状。
[10]北碕:北边曲岸上
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。