译文
与君辞别(bie)前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流(liu)向东面的群山。
一天,猫头(tou)鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
什(shi)么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
战争尚未停息,年轻人全都东征(zheng)去了。”
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道(dao)路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过(guo)去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
注释
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
元戎:军事元帅。
⑴《陇头吟》王维 古诗:汉代乐府曲辞名。陇头,指陇山一带,大致在今陕西陇县到甘肃清水县一带。
阙:通“缺”
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。