译文
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消(xiao)。
想(xiang)听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
人们常说人多情了他的感情就(jiu)不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
即便故园没有战火,但国(guo)土沦丧,南北分裂,已是(shi)亡国奴的我就是能(neng)回故乡也是颇为犯愁的事。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加(jia)工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴(xing)兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
古帘:陈旧的帷帘。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。