译文
那些人当时不识(shi)得(de)可以高耸入云的树木,
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能(neng)免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐(hu)狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤(shang),乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧(mu)马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
魂啊不要去西方!
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
注释
20、赐:赐予。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
④平明――天刚亮的时候。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。