译文
屈原的(de)(de)词赋至今仍与日月并悬,而(er)楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物(wu)了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
泰山顶上夏云嵯(cuo)峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来(lai)。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳(yang)。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流(liu)变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
魂魄归来吧!
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
谋:谋划,指不好的东西
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
61、灵景:周灵王、周景王。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
(6)消磨:逐渐消失、消除。