译文
胡无兵将可侵,中国自(zi)然和平昌盛。
一个小孩儿说(shuo):“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子(zi)一般小了,这不是(shi)远小近大的道理吗?”
剧辛和乐毅感激知遇的恩情(qing),竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再(zai)不见,唯有坟茔躺山间。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少(shao),但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
注释
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
②白白:这里指白色的桃花。