译文
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如(ru)今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人(ren)就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
从何处得到不死之药,却又不能长久保(bao)藏?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞(fei)去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊(ban)啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
北方到达幽陵之域。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
注释
遂:就。
19 “尝" 曾经。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
内顾: 回头看。内心自省。
②秣马:饲马。
15.得:得到;拿到。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。