译文
顺着山路(lu)慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家(jia)。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥(ye)盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻(qing)弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
哪里知道远在千里之外,
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花(hua)儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁(xie),那有心思出来争春!
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
已不知不觉地快要到清明。
有人(ren)打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气(qi)力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
注释
12、置:安放。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。