译文
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
敢夸(kua)十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗(an)紫。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
唉!没有机会与你一(yi)起(qi)共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着(zhuo)雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
可以信风乘云,宛如身有双翼。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
像冬眠的动物争相在上面安家。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
注释
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
一:全。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
④景:通“影”。