译文
爱耍小性子,一急脚发跳。
为何箭射那个河(he)伯,夺取他的(de)妻子洛嫔?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
势利二字引起了诸(zhu)路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满(man)了玉色酒汁。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
北风吹卷(juan)着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦(meng),以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
注释
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
以:认为。
303、合:志同道合的人。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
102、阉竖:对宦官的蔑称。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
浑:还。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。