译文
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武(wu)士们的宝剑照射得天空一片碧光。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
乘着骏马畅快(kuai)地(di)奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我(wo)君王的感情都难以控制。
岁星在寅那(na)年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇(huang)帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我心中立下比海还深的誓愿,
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享(xiang)受一日的爽心清凉。
石岭关山的小路呵,
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认(ren)为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
注释
②骇:惊骇。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
24. 曰:叫做。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!