译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之(zhi)遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不(bu)到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老(lao)死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
黄河从西边逶迤而来,再(zai)窈窕如(ru)丝地流向东面的群山。
枕头是龙宫的神石,能分得秋(qiu)波的颜色。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯(deng)将要燃尽掉落碎芯花。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。