译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没(mei)有受宠。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱(ruo)被欺瞒。
贵戚们谁得到(dao)曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
“公鸡喔喔已叫啦,上朝(chao)官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天(tian)下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水(shui)沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳(lao)可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
注释
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
山扃(jiōng):山门。指北山。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
反: 通“返”。