译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
层层宫门关锁,荒凉的(de)皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年(nian)华。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑(xiao)颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作(zuo)词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出(chu)来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
像冬(dong)眠的动物争相在上面安家。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
看看凤凰飞翔在天。
谋取功名却已不成。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
恐怕自己要遭受灾祸。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
⑷借问:请问。
15.贻(yí):送,赠送。
(9)思:语助词。媚:美。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
99大风:麻风病
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。