译文
有去无回,无人全生。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
东方不可以寄居停顿。
停下船(chuan)吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而(er)渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指(zhi)"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我心中立下比海还深的誓愿,
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食(shi)送进官(guan)府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充(chong)饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
悠悠:关系很远,不相关。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
2:患:担忧,忧虑。
⑵部曲:部下,属从。