译文
经冬的残雪仍覆盖在(zai)竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮(chao)涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动(dong)仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中(zhong)央凸起,样子像个大(da)酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道(dao),还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声(sheng)音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
有酒不饮怎对得天上明月?
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
处子:安顿儿子。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
(15)贾(gǔ):商人。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。