译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在(zai)天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
即使是映照绿水的珊瑚也没有(you)石榴的绿叶滋润。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
秋风起,牧草白(bai),正是马肥牛壮好时节,飞马追(zhui)影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀(shu),今(jin)日得以回京。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
注释
145、徼(yāo):通“邀”,求。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。