译文
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
楚求功勋兴兵(bing)作战,国势如何能够久长?
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
真是无可奈何啊!我被那微不(bu)足道的名利所羁缚,又被那难以割舍(she)的感情所耽搁(ge),可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清(qing)醒后,我细细地思量着这一切。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
鲁国有个拿着长竿子进城(cheng)门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
己巳年三月写此文。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准(zhun)确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
一同去采药,
注释
20、过:罪过
1.芙蓉:荷花的别名。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
(56)不详:不善。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。