译文
“占卦要靠掌梦之官(guan),上帝的命令其实难以遵从。”
但愿这大雨一连三天不停住,
从前,只在(zai)画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清(qing)泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉(zui)之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺(yi)术。
国(guo)家庄(zhuang)严不复存在,对着上帝有何祈求?
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
你问我我山中有什么。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
泮(pan叛):溶解,分离。
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
(29)徒处:白白地等待。
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。
⑦中田:即田中。
(66)背负:背叛,变心。