译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的(de)酸气;投笔从(cong)戎,跃马在西北(bei)边关。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍(she)的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫(fu)曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城(cheng)。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和(he)衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
在寒山吹着笛(di)子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
去:离开。
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
②霁(jì)华:月光皎洁。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。