译文
急风扑打着篷窗,细雨(yu)丝丝,愁闷难遣只有捻须思索(suo),吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一(yi)封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无(wu)限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息(xi)于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶(ye)颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如(ru)今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
注释
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
②见(xiàn):出生。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。