译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁(fan)星摇曳,那(na)星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
只有牡丹才(cai)是真正的天姿色,到了开花的季节引得(de)无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起(qi)捣衣声声。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
期:满一周年。
② 离会:离别前的饯行聚会。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
15.希令颜:慕其美貌。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。