译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两(liang)绝。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的(de)伤心(xin)泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气(qi)半(ban)晴半阴。在这宜人的天气里,邀约(yue)一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如(ru)画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
尾声:“算了吧!
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
2.太史公:
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。