译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一(yi)天天萧条,真叫人不堪想象。
你把奇妙的拓片赠(zeng)给友人走遍吴越,风(feng)雅事在朋友间夸奖谈论。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
麻姑仙子手似鸟爪,最可(ke)给人搔背挠痒。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流(liu)鲜血,注入银瓶痛饮(yin)。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭(bi),也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
注释
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
4、犹自:依然。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
圊溷(qīng hún):厕所。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。