译文
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香(xiang),我伫立在江边远(yuan)眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
多病的身躯让我想归隐(yin)田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
既然决心闯荡(dang)天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
一张宝弓号落雁(yan),又配百支金花箭。
(如此得意之(zhi)下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
照镜就着迷,总是忘织布。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色(se)罗裙被(bei)酒渍染污也不后悔。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
注释
(12)南宫敬叔:鲁孟僖子之子仲孙阅,曾失位离开鲁国,返时载宝物朝见鲁君
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
谁撞——撞谁
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。