译文
不管是花儿的(de)灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
生下来以后还不会相思(si),才会相思,便害了相思。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我趁着闲暇(xia)到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席(xi)给朋友饯行。华灯照耀,我举起(qi)了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再(zai)看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
注释
③九江:今江西九江市。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
通:通达。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
【朔】夏历每月初一。
⑦布衣:没有官职的人。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。