译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏(lou)声(sheng)不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻(xun)觅着(zhuo)栖巢,望着画屏上对对金(jin)鹧鸪令人格外伤感。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍(she)地向往着春天的景物。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏(su)家门庭。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安排。百姓出力共兴(xing)(xing)建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
⑵清和:天气清明而和暖。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
48、亡:灭亡。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。