译文
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
枝条最顶端的(de)(de)木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大(da)旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
村庄处处披满(man)夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成(cheng)的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
自古来河北山西的豪杰,
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。