译文
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人(ren)共话当年?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我脚(jiao)上穿着谢公当年特制的(de)木鞋,攀登直上云霄的山路。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过(guo)三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉(yu)洁的美好姿容。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这(zhe)样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由(you)涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
在秋夜里烛光映照着画屏(ping),手拿着小罗扇扑打萤火虫。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
⑶足:满足、知足。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。