译文
春天的(de)景象还没装点到城郊,
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
他满脸灰尘(chen),显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头(tou)发灰白(bai)(bai),十个手指也被炭烧得很黑。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人(ren)。默默已觉青绫上尽是泪痕。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码(ma),把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
2:患:担忧,忧虑。
⑷箫——是一种乐器。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
风回:指风向转为顺风。