译文
荆州不(bu)是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多(duo)朋友又有何(he)必?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖(dou)。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相(xiang)仿。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
等到皇(huang)帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
注释
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
碣石;山名。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
④安:安逸,安适,舒服。