译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人(ren)却生出令尹子文?
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风(feng)将松涛声送进窗户里。
同您(nin)分别以后,更加无(wu)聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪(zui)的,也一起惨遭杀害。我(wo)自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此(ci)地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
你(ni)我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
⑵辇:人推挽的车子。
⑺束楚:成捆的荆条。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
揖:作揖。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
水宿(sù):谓栖息于水。