译文
西塞山前白(bai)鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快(kuai)地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
来(lai)的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
只能把相思之苦(ku)寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
披着刺绣的轻柔罗(luo)衣,色彩华丽却非异服奇装。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
江水摇碎岸边(bian)渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲(bei)鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
听说金国人要把我长留不放,
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
注释
君子:道德高尚的人。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
③凭:请。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
④营巢:筑巢。
③骚人:诗人。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”