译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人(ren)家。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来(lai)咬牛犊。
再向北走二百里,有座山叫发(fa)鸠山,山上长了(liao)很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白(bai)色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡(xiang)。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫(shan)衣襟!
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似(si)乎在传递他的消息。
注释
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。成都锦官门外有蜀先主(刘备)庙,西边为武侯(诸葛亮)祀,东边为后主祀。
⒀悟悦:悟道的快乐。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。