译文
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又(you)好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
美人儿卷起珠帘一(yi)直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
薄(bao)帷鉴明月(yue),月光照在薄帷上。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会(hui)的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧(ba),趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
注释
196、过此:除此。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。