译文
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
千问万问,总不肯(ken)说出自己姓名,
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
死去的(de)人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
那临春阁、结绮阁,不是(shi)不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它(ta)啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
只(zhi)有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
注释
“叹十常”两句:叹明月十有八九津人心意,欲圆还缺。此即苏轼“何事常向别时圆”(《水调歌头》)之意。磨:修磨,指把月修圆磨亮。
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
加长(zhǎng):增添。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
千门:指皇宫深沉,千家万户。